First Second publicará graphic novel de poemas da Primeira Guerra Mundial
Em 2014, diversos eventos marcarão os 100 anos do início da Primeira Guerra Mundial, conflito que começou no dia 28 de julho de 1914.
Dentro desse espírito, a editora First Second publicará, no próximo dia 23 de setembro, a graphic novel Above the Dreamless Dead. O livro de 144 páginas é uma antologia de HQs adaptadas de poemas sobre o conflito e a vida nas trincheiras.
O volume conta com a participação de grandes nomes dos quadrinhos, incluindo Eddie Campbell, George Pratt, Peter Kuper, Hunt Emerson, Garth Ennis, Stephen R. Bissette e Stuart Immonen.
Confira abaixo a lista de poemas e artistas:
All the Hills and Vales Along, de Charles Sorley, adaptado por Kevin Huizenga;
Ancient History, de Siegfried Sassoon, adaptado por Liesbeth De Stercke;
At the Time of “The Breaking of the Nations”, de Thomas Hardy, adaptado por Anders Nilsen;
Break of Day in the Trenches, de Isaac Rosenberg, adaptado por Sarah Glidden;
Channel Firing, de Thomas Hardy, adaptado por Luke Pearson;
The Dancers, de Wilfred Wilson Gibson, adaptado por Lilli Carre;
Dead Man’s Dump, de Isaac Rosenberg, adaptado por Pat Mills e David Hitchcock;
Dulce et decorum est, Greater Love Hath No Man e Soldier’s Dream, de Wilfred Owen, adaptado por George Pratt;
The End, de Wilfred Own, adaptado por Danica Novgorodoff;
Everyone Sang, de Siegfried Sassoon, e Therefore is the Name of It Called Babel, de Osbert Sitwell, adaptado por Isabel Greenberg;
The General, de Siegfried Sassoon, adaptado por Garth Ennis e Phil Winslade;
Selections from The Great Push, de Patrick MacGill, adaptado por Eddie Campbell;
I Don’t Want to Be a Soldier, Sing Me to Sleep Where Bullets Fall e When This Bloody War Is Over; canções militares adaptadas por Hunt Emerson;
I looked up from my work, de Thomas Hardy, adaptado por Kathryn Immonen e Stuart Immonen;
The Immortals de Isaac Rosenberg, adaptado por Peter Kuper;
Lamentations – The Coward, de Rudyard Kipling, adaptado por Stephen R. Bissette;
Next War, de Osbert Sitwell, adaptado por Simon Gane;
Peace, de Rupert Brooke, adaptado por Simon Gane;
A Private, de Edward Thomas, e The Question, de Wilfred Wilson Gibson, adaptado por Hannah Berry;
Repression of War Experience, de Siegfried Sassoon, adaptado por James Lloyd;
Two Fusiliers, de Robert Graves, adaptado por Carol Tyler;
War, de Francis Edward Ledwidge, adaptado por Sammy Harkham.
Above the Dreamless Dead custará 24,95 dólares.
A iniciativa não é inédita. Na Europa, poemas e correspondências da Primeira Guerra Mundial já foram utilizadas como base para histórias em quadrinhos.
A Primeira Guerra Mundial já foi retratada em HQs por diversos artistas, como George Pratt (Enemy Ace – War Idyll), Jacques Tardi (C’était la guerre des tranchées) e, mais recentemente, Joe Sacco, em The Great War – July 1, 1916 – The First Day of the Battle of the Somme.
Em 2014, diversos eventos marcarão os 100 anos do início da Primeira Guerra Mundial, conflito que começou no dia 28 de julho de 1914.Dentro desse espírito, a editora First Second publicará, no próximo dia 23 de setembro, a graphic novel Above the Dreamless Dead. O livro de 144 páginas é uma antologia de HQs adaptadas de poemas sobre o conflito e a vida nas trincheiras.
O volume conta com a participação de grandes nomes dos quadrinhos, incluindo Eddie Campbell, George Pratt, Peter Kuper, Hunt Emerson, Garth Ennis, Stephen R. Bissette e Stuart Immonen.
Confira abaixo a lista de poemas e artistas:
All the Hills and Vales Along, de Charles Sorley, adaptado por Kevin Huizenga;
Ancient History, de Siegfried Sassoon, adaptado por Liesbeth De Stercke;
At the Time of “The Breaking of the Nations”, de Thomas Hardy, adaptado por Anders Nilsen;
Break of Day in the Trenches, de Isaac Rosenberg, adaptado por Sarah Glidden;
Channel Firing, de Thomas Hardy, adaptado por Luke Pearson;
The Dancers, de Wilfred Wilson Gibson, adaptado por Lilli Carre;
Dead Man’s Dump, de Isaac Rosenberg, adaptado por Pat Mills e David Hitchcock;
Dulce et decorum est, Greater Love Hath No Man e Soldier’s Dream, de Wilfred Owen, adaptado por George Pratt;
The End, de Wilfred Own, adaptado por Danica Novgorodoff;
Everyone Sang, de Siegfried Sassoon, e Therefore is the Name of It Called Babel, de Osbert Sitwell, adaptado por Isabel Greenberg;
The General, de Siegfried Sassoon, adaptado por Garth Ennis e Phil Winslade;
Selections from The Great Push, de Patrick MacGill, adaptado por Eddie Campbell;
I Don’t Want to Be a Soldier, Sing Me to Sleep Where Bullets Fall e When This Bloody War Is Over; canções militares adaptadas por Hunt Emerson;
I looked up from my work, de Thomas Hardy, adaptado por Kathryn Immonen e Stuart Immonen;
The Immortals de Isaac Rosenberg, adaptado por Peter Kuper;
Lamentations – The Coward, de Rudyard Kipling, adaptado por Stephen R. Bissette;
Next War, de Osbert Sitwell, adaptado por Simon Gane;
Peace, de Rupert Brooke, adaptado por Simon Gane;
A Private, de Edward Thomas, e The Question, de Wilfred Wilson Gibson, adaptado por Hannah Berry;
Repression of War Experience, de Siegfried Sassoon, adaptado por James Lloyd;
Two Fusiliers, de Robert Graves, adaptado por Carol Tyler;
War, de Francis Edward Ledwidge, adaptado por Sammy Harkham.
Above the Dreamless Dead custará 24,95 dólares.
A iniciativa não é inédita. Na Europa, poemas e correspondências da Primeira Guerra Mundial já foram utilizadas como base para histórias em quadrinhos.
A Primeira Guerra Mundial já foi retratada em HQs por diversos artistas, como George Pratt (Enemy Ace – War Idyll), Jacques Tardi (C’était la guerre des tranchées) e, mais recentemente, Joe Sacco, em The Great War – July 1, 1916 – The First Day of the Battle of the Somme.
Nenhum comentário:
Postar um comentário