Vietname, 1966. Dois soldados americanos. Amesterdão, 2007. Um grupo fundamentalista árabe, auto-intitulado Irmãos de Alá, faz despoletar um engenho explosivo. Stanley Kuchett, um agente da CIA, especializado em contra-terrorismo, é indigitado para investigar e trazer à justiça os responsáveis. Missão, que acaba por provocar uma série de reacções em cadeia. Harold Tallman, empresário de sucesso, herda as empresas do avô fazendo-as prosperar, transaccionando fora das fronteiras dos Estados Unidos da América a maior parte dos seus negócios. Num outro ponto do mundo, uma mulher asiática de meia-idade e milionária, financia a organização terrorista, nos seus bárbaros atentados contra o Ocidente, movida por um ódio transcendental aos americanos. Quando as várias forças se cruzam, é desenterrado um segredo com mais de quarenta anos, infame e cruel, que tenta justificar atitudes inaceitáveis, tornando o humano desumano e, a verdade, uma terrível mentira…